Keine exakte Übersetzung gefunden für نقد أجنبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نقد أجنبي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Réserves en devises
    احتياطيات النقد الأجنبي
  • iii) Agents de change privés;
    '3` السماسرة الخاصون المتعاملون في النقد الأجنبي،
  • 3.2.6 Déclaration de soupçon établie par les bureaux de change
    6 تقارير الشركات المتعاملة في النقد الأجنبي عن المعاملات بالنقد الأجنبي
  • La hausse des prix du pétrole prélève une bonne partie de nos revenus en devises étrangères.
    وتصاعد أسعار النفط يستنزف عائدات النقد الأجنبي لدينا.
  • Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.
    نظام إجراء معاملات النقد الأجنبي في ودائع الأشخاص الطبيعيين.
  • Les réserves en devises sont restées à des niveaux confortables ces dernières années.
    ظلت احتياطيات النقد الأجنبي على مستويات مرتفعة خلال الأعوام الماضية.
  • Les bureaux de change et les autres établissements habilités à effectuer des opérations en devises;
    شركات الصرافة والجهات الأخرى المرخص لها بالتعامل في النقد الأجنبي.
  • Les pays pauvres peuvent ne pas avoir suffisamment de devises.
    فقد لا تملك البلدان الفقيرة ما يكفي من النقد الأجنبي.
  • Il voulait voir où ranger les devises étrangères.
    فقال أنه يرى أن كان هناك مكان للنقد الأجنبي
  • Elle suggère en outre un traitement spécial des produits dérivés et des opérations similaires qui n'étaient pas soutenues par une convention de compensation et, enfin, un traitement spécial des opérations de change, en particulier les accords de change au comptant.
    واقترحت كذلك استبعاد الصكوك الاشتقاقية والمعاملات المماثلة التي لا يدعمها اتفاق معاوضة، واقترحت أخيرا استبعاد معاملات النقد الأجنبي، ولا سيما اتفاقات النقد الأجنبي الفورية.